![]() |
MAGDA
FURMAN TUROWSKA WYKSZTAŁCENIE: 1982
dyplom Alliance Francaise po czterostopniowym kursie języka francuskiego
na Uniwersytecie Wrocławskim i w Paryżu. 1987 dyplom Uniwersytetu Wrocławskiego w Katedrze Kulturoznawstwa, tytuł pracy magisterskiej, napisanej pod kierunkiem prof. Stefana Bednarka: Erotyka w kinie polskim lat 80-tych. Specjalizacje ukończone podczas studiów: filmoznawcza, teatrologiczna, muzykologiczna i sztuki plastyczne 1991-92 kurs dziennikarstwa telewizyjnego, organizowany przez Ambasadę Amerykańską w Polsce, pod kierunkiem dokumentalisty polskiego pochodzenia: Mariana Marzyńskiego i Jolanty Pieńkowskiej- TVP DROGA ZAWODOWA: 1985 86 i 1994-95- publikacje w miesięczniku ODRA 1988-1990 stała współpraca z Tygodnikiem Region i Gońcem Teatralnym 1989-1991 praca w charakterze tłumaczki symultanicznej języka francuskiego dla Regionu Dolnośląskiego Solidarności ( szczególnie Władysława Frasyniuka) 1987-1995 tłumaczenia filmów dokumentalnych, reportaży i filmów fabularnych dla Klubów Filmowych i Telewizji Polskiej ( najczęściej język francuski, sporadycznie angielski i rosyjski) 1990-1994 współtworzenie pierwszej w Polsce Prywatnej Telewizji Echo we Wrocławiu, praca w charakterze reporterki TV, wydawcy i prezenterki informacji, autorki i producentki programów na żywo, reklam TV i reportaży. 1995-2000 Współtworzenie Telewizji Dolnośląskiej ,praca w charakterze reporterki TV, wydawcy informacji, autorki i producentki programów na żywo , reportaży i reklam TV. Od 1995 produkcja i autorstwo reportaży i filmów dokumentalnych dla Telewizji Polsat, RTL, TVN, Telewizji Polskiej S.A. 1994-1997 współpraca przy kilku programach dla Polskiego Radia i Radia ESKA WROCŁAW 1995-97 trzy kursy pozytywnego myślenia i asertywności Tadeusza Niwińskiego Od września 2000 produkcja i autorstwo reportaży i filmów dokumentalnych dla producentów prywatnych: ATM, Cross Film, Fajgel Film, Barwa Luty-kwiecień 2001 współpraca z Tygodnikiem Internetowym TiN Kwiecień-czerwiec 2001 współpraca ze Słowem Polskim codzienne recenzje Big Brother Od sierpnia 2001 współpraca z TVN 24 Od kwietnia 2002 współpraca z Tygodnikiem PRZEGLĄD Listopad 2002- luty 2003 współpraca scenariuszowa przy serialu dla TVP 2-Gorący Temat- dialogi do odcinków 6-12 Luty 2003- wygrany casting na współpracownika TVP 3- Oddział Wrocław- reportaże dla TVP3, TVP 2, TVP 1 Od kwietnia 2003 współpraca przy produkcji programu Złoty Interes dla TVP 2- reaserch, dokumentacja, scenariusze, realizacja części reportażowej Od października 2004 zajęcia ze studentami Regionalnego Ośrodka Edukacji i Wyższej Szkoły Służb Publicznych Asesor we Wrocławiu ( kierunki: Organizacja Rozrywki, Dziennikarstwo, Dyplomacja, przedmioty: kulturoznawstwo, sztuki wizualne, dziennikarstwo telewizyjne, mass media, organizacja życia kulturalnego) Od 1991 współpraca z ekipami zagranicznymi TV: francuskimi: TV5, FR1, FR3, brytyjską: Wall to Wall TV (część BBC) W przygotowaniu program telewizyjny
dla TVP: Łowcy Talentów (pod auspicjami MENiS) |